退租通知書範本及租約下載指南

最後核實：2026-10-05 · WeProperty 編輯團隊

退租通知期限要按租約、租賃類型及適用法律核對，冇一律 30 日規則。以下通知書係文件填寫框架；範本本身唔會令固定租期提前終止。

退租通知書範本：填寫及保存

找出租約到期日、解約條款、通知期計法、送達方法及收件人。
填入正確地址、所有相關簽署人、依據條款及擬議交收日期。
按合約送達，保留完整通知、送達／收件紀錄及回覆；唔好當對方沉默係同意改約。

退租／租約終止通知書（一般填寫框架）
填寫前先核對租約及適用法律；本範本本身不產生提早終止權利。

致：[業主／獲授權收件人全名]
由：[租客全名；如有多名簽署人請逐一填寫]
出租物業：[完整地址、樓層及單位]
租約日期：[年/月/日]　通知日期：[年/月/日]

本人按上述租約第 [條款編號] 條及適用安排，就 [期滿不續租／行使適用解約條款，請保留適用一項] 發出通知。
擬議終止／最後租賃日期：[年/月/日]
適用通知期限及計法：[按實際租約填寫]
擬議交收日期、時間及地點：[填寫]

請就交收檢查、水電煤讀數、匙卡歸還及按金結算安排以書面聯絡本人。
本人聯絡方式：[電話／電郵]
送達方式及收件地址：[按租約規定填寫]
租客簽署：[簽署]　日期：[年/月/日]

附註：保存完整通知、送達／收件證據及對方回覆；擬議日期須與有效條款相符。
對方沉默不代表同意改約；有疑問請先尋求適當法律協助。
版本：2026-10-05　WeProperty 編輯團隊

「標準租約下載」先分適用範圍

CLIC／香港大學一般住宅 DIY 租約參考範本：原站提供英文 PDF 及 Word；屬參考文件，須按實際交易調整，唔係政府核准所有個案嘅通用合約。
差估署中文租賃協議範本（PDF）：適用第 IVA 部受規管劏房租賃，唔應直接當成所有一般住宅租約。

下載範本後就可以直接簽？

先核對身份及出租權、物業範圍、租期、費用、維修、通知及適用規管；特殊安排或爭議請按文件取得法律協助。

續租與退租交收 · 租約打釐印 · 按金爭議

資料來源與方法

按以下來源核對程序；例子及填寫框架由 WeProperty 整理。個案須按實際文件及最新安排判斷。